Não te quero senão porque te quero
e de querer-te a não te querer eu quero
e de esperar-te quando não te espero
passa o meu coração de frio ao fogo.
Te quero só porque a ti eu te quero,
do ódio sem fim, e a odiando-te rogo,
e a medida de meu amor viajante
é não ver-te e amar-te como um cego.
Talvez consumirá a luz de janeiro,
seu raio cruel, meu coração inteiro,
roubando-me a chave do sossego.
Nesta historia tão só eu me faleço
e morro de amor porque te quero,
porque te quero, amor, o sangue e fogo.

Pablo Neruda - Cem Sonetos de Amor

Perfect Day - Lou Reed

Just a perfect day,

Drink Sangria in the park,

And then later,

when it gets dark,

We go home.

Just a perfect day,

Feed animals in the zoo

Then later,

a movie, too,

And then home.

Oh it's such a perfect day,

I'm glad I spent it with you.

Oh such a perfect day,

You just keep me hanging on,

You just keep me hanging on.

Just a perfect day,

Problems all left alone,

Weekenders on our own.

It's such fun.

Just a perfect day,

You made me forget myself.

I thought I was someone else,

Someone good.

Oh it's such a perfect day,

I'm glad I spent it with you.

Oh such a perfect day,

You just keep me hanging on,

You just keep me hanging on.

You're going to reap just what you sow,

You're going to reap just what you sow,

You're going to reap just what you sow,

You're going to reap just what you sow...

A vida,
apesar de ser uma dádiva,
é uma rosa com espinhos ocultos.

É um prazer que rapidamente se torna em lamento,
e muitas vezes em tormento.

Através dos meus olhos vi alegrias,
tristesas profundas,
a vida é dificil ser vivida,
mas no fim tudo compensa.

As pedras no meu caminho!?
Não são mais do que companheiras,
confidentes de uma viagem que um dia terá um fim.

Não temo a morte,
apenas a perda do que deixo para trás.
Afinal apenas temo a vida
porque tem que ser vivida.

A eterna caricia.
Uma ligação inquebrável,
selvagem,
sem limites.
Um amor sincero,
honesto,
verdadeiro,
para sempre.